Translated Labs

YOU SAID:

He, the man whom I hate, may fall down with her in the fall or in the summer

INTO JAPANESE

私が憎む彼は、秋か夏に彼女と恋に落ちるかもしれない

BACK INTO ENGLISH

The man I hate may fall in love with her in the fall or summer.

INTO JAPANESE

私が嫌いな男は、秋か夏に彼女に恋をするかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

The guy I hate might fall in love with her in the fall or summer.

INTO JAPANESE

私が嫌いな男は、秋か夏に彼女に恋をするかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

The guy I hate might fall in love with her in the fall or summer.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
21Jan14
2
votes
18Jan14
1
votes