YOU SAID:
He's the least of your worries, Preceptor!
INTO JAPANESE
彼はあなたの悩みの中で最も少ない、Preceptorです!
BACK INTO ENGLISH
He is the least, Preceptor for your troubles!
INTO JAPANESE
彼はあなたの悩みのための控えめな、予言者です!
BACK INTO ENGLISH
He is a modest, prophet for your troubles!
INTO JAPANESE
彼はあなたの悩みをささげるための控え目な、預言者です!
BACK INTO ENGLISH
He is a humble, prophet to save your troubles!
INTO JAPANESE
彼はあなたの悩みを救うための謙虚な、預言者です!
BACK INTO ENGLISH
He is a humble, prophet to save your troubles!
You've done this before, haven't you.