YOU SAID:
He's the best player we have on our team, no one can touch him.
INTO JAPANESE
彼は、我々 は我々 のチームが最高の選手、誰が彼に触れることができます。
BACK INTO ENGLISH
He can touch his best players in our team, who we are.
INTO JAPANESE
彼は私たちが私たちのチームの彼の最高の選手を触れることができます。
BACK INTO ENGLISH
He can touch him in our team of the best players we have.
INTO JAPANESE
我々 が持っている最高のプレーヤーの私達のチームで彼に触れて彼ことができます。
BACK INTO ENGLISH
Touching him in our team of the best players we've got he can.
INTO JAPANESE
我々 が持っている最高のプレーヤーの私達のチームで彼に触れる彼ことができます。
BACK INTO ENGLISH
Us.
INTO JAPANESE
- そう
BACK INTO ENGLISH
- "You folks"? - Subtle.
INTO JAPANESE
- そう
BACK INTO ENGLISH
- "You folks"? - Subtle.
Yes! You've got it man! You've got it