YOU SAID:
He that falls in love with himself will have no rivals.
INTO JAPANESE
自分と恋に落ちる彼にはライバルはいないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
He who falls in love with himself will have no rival.
INTO JAPANESE
自分と恋に落ちる彼にはライバルはいないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
He who falls in love with himself will have no rival.
That didn't even make that much sense in English.