Translated Labs
YOU SAID:
He tells me I'm pretty
INTO JAPANESE
彼は私がかわいいと言ってくれます
BACK INTO ENGLISH
he says i'm cute
彼は私がかわいいと言っています
Come on, you can do better than that.