YOU SAID:
He stopped trying after that. Why bother? It would only bring him more pain.
INTO JAPANESE
彼はその後試みるのをやめた。なぜわざわざ?それは彼にもっと痛みをもたらすだけです。
BACK INTO ENGLISH
He then stopped trying. Why bother? It only brings him more pain.
INTO JAPANESE
彼はその後、試みるのをやめました。なぜわざわざ?それは彼にもっと痛みをもたらすだけです。
BACK INTO ENGLISH
He then stopped trying. Why bother? It only brings him more pain.
Well done, yes, well done!