YOU SAID:

He stole the squirrel’s nuts, cracking it open in front of him, making it angry and causing it to bite him.

INTO JAPANESE

リスのナットを盗んだことを怒っていると彼の口にそれを引き起こして、彼の前を開いてそれを割れします。

BACK INTO ENGLISH

Angry squirrel nuts for stealing and causing it to his mouth, cracking it open before him the.

INTO JAPANESE

怒っているリス ナットを盗み、それを割れ、彼の口にそれを引き起こして開く彼の前に。

BACK INTO ENGLISH

Before he stole the angry squirrel nuts, cracking it, causing it to his mouth open.

INTO JAPANESE

前に彼は彼の口を開いて、それを引き起こして、それを割れ怒っているリスのナットを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Ago he opened his mouth and stole the angry cracking it, causing it to Squirrel Nut.

INTO JAPANESE

前彼は彼の口を開くし、リスのナットにそれを引き起こしている怒っている割れ、それを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Before he opened his mouth and then causing it to Squirrel Nut angry cracking and stole it.

INTO JAPANESE

前に彼は開いた彼の口とリスのナット腹割れする原因と、それを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Ago he opened his belly in his mouth and Squirrel Nut cracking cause and stole it.

INTO JAPANESE

前彼は彼の口とリスのナット割れの原因で彼の腹を開けて、それを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Before cracking a nut in his mouth and squirrel he stole it, due to his belly open.

INTO JAPANESE

彼の口とリスのナットの割れする前に彼は彼の腹を開くのため、それを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

In his mouth and Squirrel Nut cracking before he open his belly to stole it.

INTO JAPANESE

彼の口とリスのナットがそれを盗んだに彼の腹を彼はオープン前に割れ。

BACK INTO ENGLISH

A nut in his mouth and the squirrel stole it on his belly he cracked ago the opening.

INTO JAPANESE

彼の口とリスのナットがそれを盗んだ彼の腹に、彼は前ひび割れ開口部。

BACK INTO ENGLISH

In the belly of his nut in his mouth and the squirrel stole it, he is a former crack opening.

INTO JAPANESE

リスの彼の口と彼のナットの腹の中には、それを盗んだ、彼は元のき裂開口。

BACK INTO ENGLISH

In the belly of the nut of his mouth and he stole it, he's from crack opening.

INTO JAPANESE

彼の口のナットの腹の中、彼がそれを盗んだ、彼はき裂開口から。

BACK INTO ENGLISH

In the belly of a nut in his mouth, he stole it, he will crack from opening.

INTO JAPANESE

彼の口にナットのお腹の中で彼がそれを盗んだ, 彼は開口部から亀裂が。

BACK INTO ENGLISH

Crack from opening his mouth in the belly of the nut he stole it, he.

INTO JAPANESE

亀裂を盗んだナットのお腹の中で彼の口を開くからそれ、彼。

BACK INTO ENGLISH

From opening his mouth in the belly of nut crack stole it and him.

INTO JAPANESE

ナットの腹の中に彼の口を開くから亀裂はそれと彼を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Open his mouth in the belly of the nut crack that he stole from.

INTO JAPANESE

盗んだナット亀裂の腹の中には、口を開きます。

BACK INTO ENGLISH

In the belly of nut crack stole the open mouth.

INTO JAPANESE

ナットの腹の中は、亀裂は、開口を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

In the belly of the nut will crack stole the opening.

INTO JAPANESE

ナットの腹の中が亀裂開口部を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Stole the crack opening in the belly of the nut.

INTO JAPANESE

ナットの腹の中を開く亀裂を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Stole the crack opening in the belly of the nut.