YOU SAID:

He stabbed himself, so I ate his pancake and his dog. His pancake attacked me and took out my eyes. Now I can't see my orange juice.

INTO JAPANESE

彼は自分自身を刺したので、私は彼のパンケーキと彼の犬を食べました.彼のパンケーキが私を襲い、目をつぶってしまいました。オレンジジュースが見えなくなりました。

BACK INTO ENGLISH

He stabbed himself so I ate his pancakes and his dog.His pancakes hit me and I closed my eyes. I can no longer see the orange juice.

INTO JAPANESE

彼は自分自身を刺したので、私は彼のパンケーキと彼の犬を食べました. 彼のパンケーキが私を襲ったので、私は目を閉じました.オレンジジュースが見えなくなりました。

BACK INTO ENGLISH

He stabbed himself so I ate his pancakes and his dog. His pancakes hit me so I closed my eyes.I couldn't see the orange juice. .

INTO JAPANESE

彼は自分自身を刺したので、私は彼のパンケーキと彼の犬を食べました。彼のパンケーキが私に当たったので、私は目を閉じました。オレンジジュースは見えませんでした。 .

BACK INTO ENGLISH

He stabbed himself so I ate his pancakes and his dog. I closed my eyes as his pancake hit me. I didn't see any orange juice. .

INTO JAPANESE

彼は自分自身を刺したので、私は彼のパンケーキと彼の犬を食べました.彼のパンケーキが私に当たったので、私は目を閉じました。オレンジジュースは見当たりませんでした。 .

BACK INTO ENGLISH

He stabbed himself so I ate his pancake and his dog.His pancake hit me so I closed my eyes. I didn't see any orange juice. .

INTO JAPANESE

彼は自分自身を刺したので、私は彼のパンケーキと彼の犬を食べました.彼のパンケーキが私を襲ったので、私は目を閉じました.オレンジジュースは見当たりませんでした。 .

BACK INTO ENGLISH

He stabbed himself so I ate his pancake and his dog.His pancake hit me so I closed my eyes.No orange juice in sight . .

INTO JAPANESE

彼は自分自身を刺したので、私は彼のパンケーキと彼の犬を食べました.彼のパンケーキが私に当たったので、目を閉じました.オレンジジュースが見えません. .

BACK INTO ENGLISH

He stabbed himself so I ate his pancake and his dog.His pancake hit me so I closed my eyes.I can't see the orange juice..

INTO JAPANESE

彼は自分自身を刺したので、私は彼のパンケーキと彼の犬を食べました.彼のパンケーキが私に当たったので、目を閉じました.オレンジジュースが見えません..

BACK INTO ENGLISH

He stabbed himself so I ate his pancake and his dog.His pancake hit me so I closed my eyes.I can't see the orange juice..