YOU SAID:
He spotted Gears in the crowd and made his way over. Another person who could be trusted to deal with situations in a reasonable fashion.
INTO JAPANESE
彼は群衆の中でギアを見つけ、道を進んだ。合理的な方法で状況に対処するために信頼できる別の人。
BACK INTO ENGLISH
He found gear in the crowd and made his way. Another person you can trust to deal with the situation in a reasonable way.
INTO JAPANESE
彼は群衆の中にギアを見つけ、道を作った。あなたが合理的な方法で状況に対処するために信頼できる別の人。
BACK INTO ENGLISH
He found gear in the crowd and made way. Another person you can trust to deal with the situation in a reasonable way.
INTO JAPANESE
彼は群衆の中にギアを見つけ、道を作った。あなたが合理的な方法で状況に対処するために信頼できる別の人。
BACK INTO ENGLISH
He found gear in the crowd and made way. Another person you can trust to deal with the situation in a reasonable way.
You love that! Don't you?