YOU SAID:
He's signed a contract that will see him continue as the team's chief technical bulldog until at least 2015.
INTO JAPANESE
彼は少なくとも2015年までチームのチーフテクニカルブルドッグとして続ける契約を結んでいる。
BACK INTO ENGLISH
He has a contract to continue as the team's chief technical bulldog until at least 2015.
INTO JAPANESE
彼は少なくとも2015年までチームのチーフテクニカルブルドッグとして継続する契約を結んでいる。
BACK INTO ENGLISH
He has a contract to continue as the team's chief technical bulldog at least until 2015.
INTO JAPANESE
彼は少なくとも2015年までチームのチーフテクニカルブルドッグとして継続する契約を結んでいる。
BACK INTO ENGLISH
He has a contract to continue as the team's chief technical bulldog at least until 2015.
You've done this before, haven't you.
