YOU SAID:
He’s short on cash so it’s time to get some
INTO JAPANESE
彼は現金が不足しているので、いくつかを得る時が来ました
BACK INTO ENGLISH
He's running out of cash, so it's time to get some
INTO JAPANESE
彼は現金を使い果たしているので、いくつかを得る時が来ました
BACK INTO ENGLISH
He's running out of cash, so it's time to get some
That didn't even make that much sense in English.