YOU SAID:

He sees you when you're sleeping And he knows when you're awake He knows if you've been bad or good So be good for goodness sake You better watch out! You better not cry You better not pout, I'm telling you why 'Cause Santa Claus is coming to town Oh let'

INTO JAPANESE

あなたが寝ているし、彼は目を覚ましているとき知っているとき、彼はあなたを見て彼はされているかどうか知っている善のためより良い気を良い、悪いか良い! 泣くはダメ、良いふくれっ面ではない、私は言っているなぜサンタ クロースがお街にやってくる原因 '

BACK INTO ENGLISH

When who knows when you are sleeping and awake he knows whether or not he sees you, he has been good for better care, good, bad or good! Cry is not good, is not a good pout, I'm telling why Santa Claus is coming to your town

INTO JAPANESE

いつ誰が眠っているときと、目がさめている彼は彼はあなたを見て、彼はより良いケア、良い、悪い、または良いの良いされているかどうかを知っている知っている!泣くはよくない、良いふくれっ面ではないなぜサンタ クロースがあなたの街にやってくるだよ

BACK INTO ENGLISH

When everyone is asleep and awake he is he watching you, he better care, good, bad, or good good knows whether or not that is know! cry is not bad, good pout why Santa Claus is coming to your city!

INTO JAPANESE

皆が眠っていると、彼は良い彼のより良いケア、良い、悪い、または良いあなたを見て彼は目がさめている知っているときはかどうかそれは知っている!叫び声は悪い、良いふくれっ面なぜサンタがあなたの街にやってくる!

BACK INTO ENGLISH

Everyone is asleep, and he better his good care, good, bad or good you look awake he knows when or whether it knows! screams bad, good pout why Santa is your coming to town!

INTO JAPANESE

皆が眠っていると彼は彼の世話をよりよい、彼が場合、またはそれを知っているかどうかを知っている良い、悪いか良いを見る目がさめている!なぜサンタが町に来る悪い、良いふくれっ面を叫ぶ!

BACK INTO ENGLISH

Everyone is asleep and he will take care of him better, he, or know whether or not you know it good, bad or good awake look! scream the bad the good pout why Santa Claus is coming to town!

INTO JAPANESE

皆が眠っているとの面倒を見てくれる彼、彼は、かどうかそれを知っている良い、悪い、または見て目がさめている良いを知っているか!良いふくれっ面サンタ クロースが街にやってくる理由悪い悲鳴を上げる!

BACK INTO ENGLISH

He will look after everyone is asleep and is better the evil you know it whether or not, awake, or look at good know! scream bad reason good pout-Santa Claus is coming to town!

INTO JAPANESE

彼は皆が眠っていると、良い悪かどうかそれを知っている、目を覚まし、または良い見て知って後になります!悲鳴を上げる悪い理由良いふくれっ面-サンタ クロースが街にやってくる!

BACK INTO ENGLISH

Woke up and everyone is asleep he knows that whether or not the good the bad, or better know, after seeing! bad reason to scream good pout-Santa Claus is coming to town!

INTO JAPANESE

目が覚めたし、皆が眠っている彼はそれを知っているかどうか良い悪い、以上見た後、知っている!悲鳴を上げる良いふくれっ面-サンタ クロースの悪い理由が街にやってくる!

BACK INTO ENGLISH

After seeing whether or not everyone is asleep, woke up and he knows it better, at least, know! good pout scream-reason for bad Santa Claus is coming to town!

INTO JAPANESE

見た後に目が覚めたかどうか皆が眠っていると彼はそれを良いことに、少なくとも、知って知っている!悪いサンタ クロースの良いふくれっ面悲鳴を上げる理由が街にやってくる!

BACK INTO ENGLISH

And everyone is asleep woke up after seeing whether or not it good enough, at least, he, who knows! why bad Santa's good pout scream is coming to town!

INTO JAPANESE

皆が眠っていると見た後に目が覚めたかどうかそれが良い十分な少なくとも、彼を知っている!なぜ悪いサンタさんの良いふくれっ面悲鳴が街にやってくる!

BACK INTO ENGLISH

Woke up after everyone is asleep and whether or not it is a good 10 minutes at least, know him! why bad Santa's of good pout scream is coming to town!

INTO JAPANESE

誰もが眠っているが、それは少なくとも、良い 10 分かどうかは彼を知っている後に目が覚めた!なぜ良いふくれっ面悲鳴の悪いサンタさんが街にやってくる!

BACK INTO ENGLISH

Everyone is asleep, it at least woke up after a good 10 minutes, whether or not he knows! why good pout screams of bad Santa Claus coming to town!

INTO JAPANESE

皆が眠っている、それ以上に目が覚めた良い 10 分後彼が知っているかどうか!なぜ良いふくれっ面は、悪いサンタ クロース町に来ているの悲鳴!

BACK INTO ENGLISH

Whether or not he knows better 10 minutes after everyone is asleep, and woke up more than it! why good pout has come to bad Santa Claus town screaming!

INTO JAPANESE

彼は皆の後 10 分でよくなるを知っているかどうかは眠っていると、それ以上に目が覚めた!なぜ良いふくれっ面は、叫んでいる悪いサンタ クロース町に来ている!

BACK INTO ENGLISH

He is after all better 10 minutes knows whether or not sleeping, and woke up to more! why good pout has come screaming bad Santa Claus town!

INTO JAPANESE

彼はすべての良い 10 分眠っているともっと目を覚ますかどうかを知っている後です!なぜ良いふくれっ面は、叫んで悪いサンタ クロース町に来ました。

BACK INTO ENGLISH

He's all good only after know if enough sleeping and waking up more! came to bad Santa Claus town, screaming, why good pout.

INTO JAPANESE

彼は後にのみすべての良い十分な睡眠と目を覚ますか詳細を知っている!なぜ良いは叫んで、悪いサンタ クロース町に来て口をとがらします。

BACK INTO ENGLISH

He is after all good enough sleep and wake up and know more! why good togarashimasu mouth, screaming, bad Santa Claus town.

INTO JAPANESE

彼はすべての良い十分な睡眠目を覚ます、詳細を知る!なぜ良い togarashimasu 口、叫んで、悪いサンタ クロース町。

BACK INTO ENGLISH

He was all good enough sleep to wake up and know more! why screaming good togarashimasu mouth, and bad Santa Claus town.

INTO JAPANESE

覚ます、詳細を知るすべての十分な睡眠だった!なぜ良い togarashimasu 口と悪いサンタ クロース町に叫んで。

BACK INTO ENGLISH

Had enough sleep wake up and learn more about all! why screaming good togarashimasu mouth and bad Santa Claus town.

INTO JAPANESE

目を覚ます、すべての詳細については、十分な睡眠を持っていた!なぜ良い togarashimasu 口と悪いサンタ クロース町に叫んで。

BACK INTO ENGLISH

All about, had a good night's sleep, wake up! why screaming good togarashimasu mouth and bad Santa Claus town.

INTO JAPANESE

すべての情報は良い夜の眠り、目を覚ますを持っていた!なぜ良い togarashimasu 口と悪いサンタ クロース町に叫んで。

BACK INTO ENGLISH

Good night's sleep, wake up all had! why screaming good togarashimasu mouth and bad Santa Claus town.

INTO JAPANESE

すべての目を覚ます良い夜の睡眠を持っていた!なぜ良い togarashimasu 口と悪いサンタ クロース町に叫んで。

BACK INTO ENGLISH

Had to wake up all the good night's sleep! why screaming good togarashimasu mouth and bad Santa Claus town.

INTO JAPANESE

すべての良い夜の眠りを覚ます必要がある!なぜ良い togarashimasu 口と悪いサンタ クロース町に叫んで。