YOU SAID:
He says: this one, because that word is like a guineapig. The teacher says! There houses, he says
INTO JAPANESE
彼は言います:その言葉はモルモットのようなものですから。先生は言う!家がある、と彼は言う
BACK INTO ENGLISH
He says: Because the word is like a guinea pig. The teacher says! There is a house, he says
INTO JAPANESE
彼は言う:その言葉はモルモットのようなものだからです。先生は言う!家があります、と彼は言います
BACK INTO ENGLISH
He says: The word is like a guinea pig. The teacher says! There is a house, he says
INTO JAPANESE
彼は言います:その言葉はモルモットのようです。先生は言う!家があります、と彼は言います
BACK INTO ENGLISH
He says: The word is like a guinea pig. The teacher says! There is a house, he says
Come on, you can do better than that.