YOU SAID:

He says, "Son can you play me a memory? I'm not really sure how it goes But it's sad and it's sweet and I knew it complete When I wore a younger man's clothes"

INTO JAPANESE

彼は言う、「息子よ、あなたは私に思い出を演じてもらえますか? 私はそれがどのようになるのか本当にわからない しかし、それは悲しいですし、それは甘いですし、私はそれが完全であることを知っていました 若い男の服を着た時」

BACK INTO ENGLISH

He says, "Son, can you play the memories to me? I'm not really sure how it will be But it's sad and it's sweet and I knew it was complete When I put on a young man's clothes."

INTO JAPANESE

彼は言う、「息子よ、あなたは私に思い出を演じてもらえますか? 私はそれがどのようになるか本当にわからない しかし、それは悲しいですし、それは甘いですし、私はそれが完全であることを知っていました 若い男の服を着た時」

BACK INTO ENGLISH

He says, "Son, can you play the memories to me? I'm not really sure how it will be But it's sad and it's sweet and I knew it was complete When I put on a young man's clothes."