YOU SAID:

He says, "Son, can you play me a memory? I'm not really sure how it goes, But it's sad and it's sweet and I knew it complete, When I wore a younger man's clothes"

INTO JAPANESE

彼は "息子、私に記憶を演奏することはできますか？私はそれがどのように進むのか本当に確かではありませんが、悲しいです、そして甘くて、私はそれが完全であることを知っていました。

BACK INTO ENGLISH

He says, "Can my son play memories, I'm not sure how it will proceed, but it is sad and sweet, I know that it is perfect It was.

INTO JAPANESE

彼は「私の息子は思い出を演奏することができますか、どのように進行するかはわかりませんが、それは悲しい、甘いです、私はそれが完璧であることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

He says, "My son can play memories, I do not know how to proceed, but it is sad, sweet, I know that it is perfect.

INTO JAPANESE

彼は言う、"私の息子は、記憶を再生することが、私は続行する方法を知っていない、それは悲しい、甘い、私はそれが最適です知っています。

BACK INTO ENGLISH

He says, "my son was able to play memory, I do not know how to proceed, it is that perfect sweet, sad, I know.

INTO JAPANESE

彼は "私の息子は記憶を演奏することができた、私はどのように進行するかわからない、それは完璧な甘い、悲しい、私は知っている。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I know.

INTO JAPANESE

- ああ　知ってる

BACK INTO ENGLISH

- Yeah, we know where she at.

INTO JAPANESE

- ああ　知ってる

BACK INTO ENGLISH

- Yeah, we know where she at.