YOU SAID:

He said to "be cool" but I'm already coolest I said to “get real", “Don't you know who you're dealing with? Um, do you think you'll buy me lots of diamonds?

INTO JAPANESE

彼は「かっこいい」と言いましたが、私は「本物になる」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

He said, "Cool," but I said, "It's real."

INTO JAPANESE

彼は「クールだ」と言ったが、私は「本当だ」と言った。

BACK INTO ENGLISH

He said, "Cool," but I said, "True."

INTO JAPANESE

彼は「クール」と言ったが、私は「本当」と言った。

BACK INTO ENGLISH

He said "cool" but I said "true".

INTO JAPANESE

彼は「かっこいい」と言ったが、私は「本当」と言った。

BACK INTO ENGLISH

He said "cool" but I said "true".