YOU SAID:
He said don't do that, but she grabbed the popcorn anyway and shoved it into her mouth. MMMM, delicious she cried. He watched in horror.
INTO JAPANESE
彼はそれをしないと言ったが、とにかくポップコーンをつかんで口に押し込んだ。 MMMM、おいしい彼女は叫んだ。彼は恐怖を見た。
BACK INTO ENGLISH
He said that he would not do it, but grabbed popcorn anyway and pushed it into his mouth. MMMM, good taste shouted at her. He saw horror.
INTO JAPANESE
彼はそれをしないと言ったが、とにかくポップコーンをつかんで口に押し込んだ。 MMMM、良い味が彼女に叫んだ。彼は恐怖を見た。
BACK INTO ENGLISH
He said that he would not do it, but grabbed popcorn anyway and pushed it into his mouth. MMMM, a good taste shouted at her. He saw horror.
INTO JAPANESE
彼はそれをしないと言ったが、とにかくポップコーンをつかんで口に押し込んだ。 MMMM、良い味が彼女に叫んだ。彼は恐怖を見た。
BACK INTO ENGLISH
He said that he would not do it, but grabbed popcorn anyway and pushed it into his mouth. MMMM, a good taste shouted at her. He saw horror.
You should move to Japan!
