YOU SAID:

He rejected the parochial lore of his birthright and embraced an aggressively cosmopolitan ideology of absolute music – music without a passport, without a past, without ‘extramusical’ content of any kind.”

INTO JAPANESE

彼は彼の生得権の教区の伝承を拒絶し、絶対音楽の積極的に国際的なイデオロギーを受け入れました–パスポートのない音楽、過去のない音楽、いかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。」

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, no past music, no "special" content of any kind. "

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、いかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 「」

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 「」

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

BACK INTO ENGLISH

He rejected the parish tradition of his innate rights and actively embraced the international ideology of absolute music – no passportless music, past music, or "special" content of any kind. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""

INTO JAPANESE

彼は彼の生来の権利の教区の伝統を拒否し、絶対音楽の国際的なイデオロギーを積極的に受け入れました–パスポートのない音楽、過去の音楽、またはいかなる種類の「特別な」コンテンツもありません。 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ""