YOU SAID:

he rat the cat the dog chased killed ate the malt.

INTO JAPANESE

彼は犬が追いかけた猫がネズミを食べてモルトを食べた。

BACK INTO ENGLISH

He ate a rat, a cat followed by a dog and ate malt.

INTO JAPANESE

彼はネズミ、ネコ、イヌの順に食べ、モルトを食べました。

BACK INTO ENGLISH

He ate rats, cats and dogs in that order and ate malt.

INTO JAPANESE

彼はネズミ、ネコ、イヌをこの順序で食べ、モルトを食べました。

BACK INTO ENGLISH

He ate rats, cats and dogs in this order, and ate malt.

INTO JAPANESE

彼はネズミ、ネコ、イヌをこの順序で食べ、モルトを食べました。

BACK INTO ENGLISH

He ate rats, cats and dogs in this order, and ate malt.