YOU SAID:

He put heat on the wound to see what would grow.

INTO JAPANESE

彼は傷を熱くして、何が成長するかを見ました。

BACK INTO ENGLISH

He burned the wound and saw what grew up.

INTO JAPANESE

彼は傷を焼いて、何が成長したのかを見た。

BACK INTO ENGLISH

He burned his wounds and saw what had grown.

INTO JAPANESE

彼は傷を負傷し、何が成長したかを見た。

BACK INTO ENGLISH

He was injured and saw what grew up.

INTO JAPANESE

彼は負傷し、何が成長したのかを見た。

BACK INTO ENGLISH

He was injured and saw what grew up.