YOU SAID:

he pushed his lover on the bed, kissing her deeply. the woman was gasping in between breaths. "o-oh!"

INTO JAPANESE

彼は恋人をベッドに押し付け、彼女に深くキスした。その女性は息をのむような息切れをしていた。 「おお〜」

BACK INTO ENGLISH

He pressed his lover into bed and kissed her deeply. The woman had a breathtaking breathlessness. "Oh~"

INTO JAPANESE

彼は恋人をベッドに押し込み、彼女に深くキスした。その女性は息をのむような息切れがしました。 「あ〜」

BACK INTO ENGLISH

He pushed his lover into bed and kissed her deeply. The woman had a breathtaking breathlessness. "Ah~"

INTO JAPANESE

彼は恋人をベッドに押し込み、彼女に深くキスをした。その女性は息をのむような息切れがしました。 「あ〜」

BACK INTO ENGLISH

He pushed his lover into bed and kissed her deeply. The woman had a breathtaking breathlessness. "Ah~"