YOU SAID:

he planet Mars might seem far away, but it's actually closer to us now than at any time in the past 15 years! From all of us at Facebook, enjoy this cosmic visitor with your fellow Earthlings.

INTO JAPANESE

彼惑星火星に遠くに思えるかもしれないが、それは過去 15 年間でいつでも実際に私たちは今よりも近い!Facebook で私たちのすべては、あなたの仲間の地球人とこの宇宙の訪問者をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

He may seem far away on the planet Mars, but it is past in 15 years at any time actually we now closer! All of us on Facebook and enjoy Earth and universe of your fellow visitors.

INTO JAPANESE

彼は惑星火星の遠くに見えるかもしれませんが、それは過去のいつでも 15 年間で実際に我々 今近い!すべての Facebook 上で私たちの地球とあなたの仲間の訪問者の宇宙をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

He may seem far from the planet Mars, but it is at any time in the past 15 years we now realistic! on Facebook all the universe our planet and your fellow visitors enjoy.

INTO JAPANESE

彼は、火星からはほど遠いよう可能性がありますが、それは過去 15 年間でいつでも私たちは今リアルに再現!facebook を利用してすべての宇宙私たちの惑星とあなたの仲間の訪問者をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

He is Mars as far from may, it is past in 15 years at any time we are now reproduced in the! Facebook universe and enjoy our planet and your fellow visitors.

INTO JAPANESE

彼は火星で再現、いつでも 15 年間でそれは過去の日から、!Facebook 宇宙地球とあなたの仲間の訪問者もお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

He reproduced on Mars, at any time within 15 years it's from the past days! Enjoy Facebook universe Earth and your fellow visitors.

INTO JAPANESE

彼はそれは過去の日から 15 年以内に火星に再現!Facebook 宇宙地球とあなたの仲間の訪問者をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

He it is reproduced on Mars within the next 15 years from the date of the last! Enjoy the Facebook universe Earth and your fellow visitors.

INTO JAPANESE

彼の最後の日から 15 年以内に火星再現!Facebook 宇宙地球とあなたの仲間の訪問者をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Mars reproduction within 15 years from the last day of his! Enjoy the Facebook universe Earth and your fellow visitors.

INTO JAPANESE

彼の最後の日から 15 年以内に火星再現!Facebook 宇宙地球とあなたの仲間の訪問者をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Mars reproduction within 15 years from the last day of his! Enjoy the Facebook universe Earth and your fellow visitors.