YOU SAID:
He paused when his eyes landed on a certain freckled
INTO JAPANESE
彼の目が特定のそばかすに着地したとき、彼は一時停止しました
BACK INTO ENGLISH
He paused when his eye landed on a particular freckle
INTO JAPANESE
彼の目が特定のそばかすに着地したとき、彼は一時停止しました
BACK INTO ENGLISH
He paused when his eye landed on a particular freckle
Well done, yes, well done!