YOU SAID:
He only wanted to flirt with that woman
INTO JAPANESE
彼はあの女性とイタズラしたかっただけだ
BACK INTO ENGLISH
He just wanted to flirt with that woman.
INTO JAPANESE
あの女とイチャイチャしたかっただけだ
BACK INTO ENGLISH
I just wanted to flirt with her.
INTO JAPANESE
彼女とイチャイチャしたかっただけだ
BACK INTO ENGLISH
I just wanted to flirt with her.
You've done this before, haven't you.