YOU SAID:

He old dark vision still planted with a friend of mine said, it's nothing, however, it is still sleeping sound a Hello from creeping into the brain.

INTO JAPANESE

彼はまだ私の友人と植えた古い暗いビジョンは、それは何も言っていない、しかし、それはまだ脳の中に忍び寄ってからこんにちは眠っている。

BACK INTO ENGLISH

He still has an old dark vision planted with my friend, it has not said anything, but it still sleeps as he steals into the brain.

INTO JAPANESE

彼はまだ私の友人が植えられた古い暗いビジョンを持って、それ、何も語っていないが、まだ彼は脳に盗むようね。

BACK INTO ENGLISH

He still has an old dark vision where my friend was planted, it has not said anything, yet he seems to steal the brain.

INTO JAPANESE

彼はまだ私の友人が植えられた古い暗い視界を持っています、それは何も言わなかった、しかし彼は脳を盗むようです。

BACK INTO ENGLISH

He still has an old dark sight where my friend was planted, it did not say anything, but he seems to steal the brain.

INTO JAPANESE

彼はまだ私の友人が植えられた古い暗い視界を持っています、それは何も言わなかったが、彼は脳を盗むようだ。

BACK INTO ENGLISH

He still has an old dark sight where my friend was planted, it did not say anything, but he seems to steal the brain.