YOU SAID:
he not only nailed it but he sent it flying
INTO JAPANESE
彼はそれを釘付けにしただけでなく、飛ばした
BACK INTO ENGLISH
he not only nailed it, he flew it
INTO JAPANESE
彼はそれを釘付けにしただけでなく、飛ばした
BACK INTO ENGLISH
he not only nailed it, he flew it
Well done, yes, well done!