YOU SAID:
He's not a delinquent! He just acts more like me than you!
INTO JAPANESE
彼は滞納者ではありません!彼はあなたよりも私のように振る舞います!
BACK INTO ENGLISH
He is not a delinquent! He behaves more like me than you!
INTO JAPANESE
彼は滞納者ではありません!彼はあなたよりも私のように振る舞います!
BACK INTO ENGLISH
He is not a delinquent! He behaves more like me than you!
That didn't even make that much sense in English.