YOU SAID:
He's more likely to stay at Williams but he's quick and marketable in exactly the same way that Jacques isn't.
INTO JAPANESE
彼はウィリアムズに滞在する可能性が高いですが、ジャックとまったく同じ方法で迅速かつ市場性があります。
BACK INTO ENGLISH
He is likely to stay in Williams, but is quick and marketable in exactly the same way as Jack.
INTO JAPANESE
彼はウィリアムズに滞在する可能性が高いですが、ジャックとまったく同じ方法で迅速かつ市場性があります。
BACK INTO ENGLISH
He is likely to stay in Williams, but is quick and marketable in exactly the same way as Jack.
Come on, you can do better than that.
