YOU SAID:

He may be right, Jim.

INTO JAPANESE

彼は正しいかもしれないがジム。

BACK INTO ENGLISH

He may be right Jim.

INTO JAPANESE

彼は右のジムがあります。

BACK INTO ENGLISH

He has the right gym.

INTO JAPANESE

彼は右の体操です。

BACK INTO ENGLISH

He is the exercise of the right.

INTO JAPANESE

彼は権利の行使です。

BACK INTO ENGLISH

He is the exercise of a right.

INTO JAPANESE

彼は権利の行使です。

BACK INTO ENGLISH

He is the exercise of a right.