YOU SAID:
He marinating in his own ragu!!!
INTO JAPANESE
彼は自分のラグーでマリネしました!!!
BACK INTO ENGLISH
He marinated in his ragout !!!
INTO JAPANESE
彼はラグーでマリネしました!!!
BACK INTO ENGLISH
He marinated in Lagu !!!
INTO JAPANESE
彼はラグでマリネしました!!!
BACK INTO ENGLISH
He marinated in a rug !!!
INTO JAPANESE
彼は敷物でマリネしました!!!
BACK INTO ENGLISH
He marinated on a rug !!!
INTO JAPANESE
彼は敷物の上でマリネしました!!!
BACK INTO ENGLISH
He marinated on the rug !!!
INTO JAPANESE
彼は敷物の上でマリネしました!!!
BACK INTO ENGLISH
He marinated on the rug !!!
That didn't even make that much sense in English.
