YOU SAID:

He manages to get a hold of Rodrick's CD, and Rowley brings his CD player to school but did not work and flicks their head to get out the headphones, but Mrs. Craig caught the two and said rock and roll are evil, upsetting Rowley.

INTO JAPANESE

彼はロドリックのCDを手に入れることができ、ローリーはCDプレーヤーを学校に連れて行ったが、ヘッドフォンを取り出すために頭をフリックしなかったが、クレイグ夫人は2人を捕まえてロックンロールは悪いと言い、ローリーを動揺させた。

BACK INTO ENGLISH

He was able to get Rodrick's CD and Laurie took the CD player to school but didn't flick his head to take out the headphones, but Mrs Craig caught the two and said rock 'n' roll was bad, upsetting Laurie.

INTO JAPANESE

彼はロドリックのCDを手に入れることができ、ローリーはCDプレーヤーを学校に連れて行ったが、ヘッドフォンを取り出すために頭をフリックしなかったが、クレイグ夫人は2つを捕まえてロックンロールが悪いと言い、ローリーを動揺させた。

BACK INTO ENGLISH

He was able to get Rodrick's CD and Laurie took the CD player to school but didn't flick his head to take out the headphones, but Mrs Craig caught the two and said rock 'n' roll was bad, upsetting Laurie.