YOU SAID:

He-man and the Masters of The Universe I am Adam, Prince of Eternia, Defender of the secrets of Castle Grayskull. This is Cringer, my fearless friend. Fabulous secret powers were revealed to me the day I held aloft my magic sword and said "By the power of Grayskull, I have the power!" Cringer became the mighty BattleCat and I became He-man, the most powerful man in the universe. Only three others share this secret: our friends the Sorceress, Man-At-Arms and Orko. Together we defend Castle Grayskull from the evil forces of Skeletor.

INTO JAPANESE

He-man and the Masters of the Universe 私はアダム、エターニアの王子、グレイスカル城の秘密の擁護者です。 大胆不敵な友達、クリンガーです。 魔法の剣を掲げたその日、素晴らしい秘密の力が明かされ、「グレイスカルの力で、私には力がある！」と言われました。 クリンガーは強力なバトルキャットになり、私はヒーマンになりました。

BACK INTO ENGLISH

He-man and the Masters of the Universe I am Adam, Prince of Eternia, Secret Defender of Gracekull Castle. My fearless friend, Klinger. On the day of raising the magic sword, a wonderful secret power was revealed, and he said, "With the power of Grace Skull, I have power!"

INTO JAPANESE

He-man and the Masters of the Universe 私はアダム、エターニアの王子、グレースカル城の秘密の擁護者です。 私の恐れを知らない友人、クリンガー。 魔法の剣を上げた日、素晴らしい秘密の力が明かされ、「グレイススカルの力で力がある！」と語った。

BACK INTO ENGLISH

He-man and the Masters of the Universe I am Adam, Prince of Eternia, Secret Defender of Gracekull Castle. Klinger, my fearless friend. On the day he raised his magic sword, a wonderful secret power was revealed, saying, "The power of Grace Skull has power!"

INTO JAPANESE

He-man and the Masters of the Universe 私はアダム、エターニアの王子、グレースカル城の秘密の擁護者です。 クリンガー、私の恐れを知らない友人。 彼が魔法の剣を上げた日、「グレイススカルの力には力がある！」と素晴らしい秘密の力が明らかになりました。

BACK INTO ENGLISH

He-man and the Masters of the Universe I am Adam, Prince of Eternia, Secret Defender of Gracekull Castle. Klinger, my fearless friend. The day he raised his magical sword, a wonderful secret power was revealed, "The power of Grace Skull has power!"

INTO JAPANESE

He-man and the Masters of the Universe 私はアダム、エターニアの王子、グレースカル城の秘密の擁護者です。 クリンガー、私の恐れを知らない友人。 彼が魔法の剣を上げた日、「グレイススカルの力には力がある！」という素晴らしい秘密の力が明らかになりました。

BACK INTO ENGLISH

He-man and the Masters of the Universe I am Adam, Prince of Eternia, Secret Defender of Gracekull Castle. Klinger, my fearless friend. The day he raised his magic sword, the wonderful secret power of "The power of Grace Skull has power!" Was revealed.

INTO JAPANESE

He-man and the Masters of the Universe 私はアダム、エターニアの王子、グレースカル城の秘密の擁護者です。 クリンガー、私の恐れを知らない友人。 彼が魔法の剣を上げた日、「グレイススカルの力には力がある！」という素晴らしい秘密の力。明らかにされた。

BACK INTO ENGLISH

He-man and the Masters of the Universe I am Adam, Prince of Eternia, Secret Defender of Gracekull Castle. Klinger, my fearless friend. The day he raised his magic sword, the wonderful secret power of "The power of Grace Skull has power!" It was revealed.

INTO JAPANESE

He-man and the Masters of the Universe 私はアダム、エターニアの王子、グレースカル城の秘密の擁護者です。 クリンガー、私の恐れを知らない友人。 彼が魔法の剣を上げた日、「グレイススカルの力には力がある！」という素晴らしい秘密の力。明らかにされました。

BACK INTO ENGLISH

He-man and the Masters of the Universe I am Adam, Prince of Eternia, Secret Defender of Gracekull Castle. Klinger, my fearless friend. The day he raised his magic sword, the wonderful secret power of "The power of Grace Skull has power!" Revealed

INTO JAPANESE

He-man and the Masters of the Universe 私はアダム、エターニアの王子、グレースカル城の秘密の擁護者です。 クリンガー、私の恐れを知らない友人。 彼が魔法の剣を上げた日、「グレイススカルの力には力がある！」という素晴らしい秘密の力。明らかに

BACK INTO ENGLISH

He-man and the Masters of the Universe I am Adam, Prince of Eternia, Secret Defender of Gracekull Castle. Klinger, my fearless friend. The day he raised his magic sword, the wonderful secret power of "The power of Grace Skull has power!" clearly

INTO JAPANESE

He-man and the Masters of the Universe 私はアダム、エターニアの王子、グレースカル城の秘密の擁護者です。 クリンガー、私の恐れを知らない友人。 彼が魔法の剣を上げた日、「グレイススカルの力には力がある！」という素晴らしい秘密の力。明らかに

BACK INTO ENGLISH

He-man and the Masters of the Universe I am Adam, Prince of Eternia, Secret Defender of Gracekull Castle. Klinger, my fearless friend. The day he raised his magic sword, the wonderful secret power of "The power of Grace Skull has power!" clearly