YOU SAID:

he’s making a list and checking it twice gonna find out who’s naughty or nice

INTO JAPANESE

彼はリストを作成し、それを2回チェックして、誰がいたずらか素敵かを調べます

BACK INTO ENGLISH

He makes a list and checks it twice to see who is naughty or nice

INTO JAPANESE

彼はリストを作成し、それを2回チェックして、誰がいたずらか素敵かを確認します

BACK INTO ENGLISH

He makes a list and checks it twice to see who is naughty or nice