YOU SAID:
he made a big mistake.... she is pretty amazing and the best friend I have ever asked for
INTO JAPANESE
彼は大きな間違いを犯しました....彼女はかなり素晴らしく、私が今までに求めた親友です
BACK INTO ENGLISH
He made a big mistake .... she's pretty good and is the best friend I've ever sought
INTO JAPANESE
彼は大きな間違いを犯しました....彼女はかなり上手で、私が今まで探していた親友です
BACK INTO ENGLISH
He made a big mistake .... she's pretty good and is the best friend I've been looking for
INTO JAPANESE
彼は大きな間違いを犯しました....彼女はかなり上手で、私が探していた親友です
BACK INTO ENGLISH
He made a big mistake .... she's pretty good and is the best friend I've been looking for
Come on, you can do better than that.