YOU SAID:
he lushed out of the room
INTO JAPANESE
彼は急いで部屋から出て行った
BACK INTO ENGLISH
he hurried out of the room
INTO JAPANESE
彼は急いで部屋を出た
BACK INTO ENGLISH
he left the room in a hurry
INTO JAPANESE
彼は急いで部屋を出た
BACK INTO ENGLISH
he left the room in a hurry
Come on, you can do better than that.