YOU SAID:
he loves you so much more than his own life
INTO JAPANESE
彼は自分の人生よりもずっとあなたを愛している
BACK INTO ENGLISH
He loves you much more than his life.
INTO JAPANESE
彼は彼の人生よりもはるかにあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
He loves you much more than his life.
Come on, you can do better than that.