YOU SAID:

He's lost his race seat but will have a "reserve driver" role in 2015.

INTO JAPANESE

彼はレースシートを失いましたが、2015年には「予備のドライバー」の役割を担います。

BACK INTO ENGLISH

He lost his race seat, but will take on the role of "backup driver" in 2015.

INTO JAPANESE

彼はレースの席を失いましたが、2015年には「バックアップドライバー」の役割を引き受けます。

BACK INTO ENGLISH

He lost his seat in the race, but will take on the role of "backup driver" in 2015.

INTO JAPANESE

彼はレースで席を失いましたが、2015年には「バックアップドライバー」の役割を引き受けます。

BACK INTO ENGLISH

He lost his seat in the race, but will take on the role of "backup driver" in 2015.