YOU SAID:
he looks so grinning like a devil!
INTO JAPANESE
彼は悪魔のように笑っているように見えます!
BACK INTO ENGLISH
He looks like he's smiling like a devil!
INTO JAPANESE
悪魔のように笑っているように見えます!
BACK INTO ENGLISH
It looks like the devil is smiling!
INTO JAPANESE
まるで悪魔が微笑んでいるかのようです!
BACK INTO ENGLISH
It's like the devil is smiling!
INTO JAPANESE
まるで悪魔が微笑んでいるかのようです!
BACK INTO ENGLISH
It's like the devil is smiling!
You love that! Don't you?