Translated Labs

YOU SAID:

“He looks like me. And I voted for him!” ~ Kelsey Grammer on Gerald Ford. You remember Kelsey Grammer, right? You know, the guy from "Frasier"? You don't? Never mind then.

INTO JAPANESE

「彼は私のようだ。そして、私は彼に投票しました!」〜ジェラルド・フォードのケルシー・グラマー。ケルシー・グラマーを覚えていますよね?ご存知のように、「Frasier」の男ですか?しませんか?じゃあ心配しないで。

BACK INTO ENGLISH

“He looks like me. And I voted for him!” ~ Kelsey Grammer, Gerald Ford. Do you remember Kelsey Grammer? As you know, the man of “Frasier”? Why do not you? Then don't worry.

INTO JAPANESE

「彼は私のようだ。そして私は彼に投票しました!」〜Kelsey Grammer、Gerald Ford。ケルシー・グラマーを覚えていますか?ご存知のように、「Frasier」の男は?どうして?心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

“He looks like me. And I voted for him!” ~ Kelsey Grammer, Gerald Ford. Do you remember Kelsey Grammar? As you know, the man of “Frasier”? why? please do not worry.

INTO JAPANESE

「彼は私のようだ。そして私は彼に投票しました!」〜Kelsey Grammer、Gerald Ford。ケルシー文法を覚えていますか?ご存知のように、「Frasier」の男は?どうして?気にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

“He looks like me. And I voted for him!” ~ Kelsey Grammer, Gerald Ford. Do you remember Kelsey Grammar? As you know, the man of “Frasier”? why? please do not worry.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

2
votes
41m ago

You may want to crash these parties too

1
votes
15Jan10
1
votes
16Jan10
1
votes
16Jan10
1
votes