YOU SAID:

He'll hug me when I have a fright Read bedtime stories late at night He'll make me smile when I am sad That's why I'm happy he's my dad !

INTO JAPANESE

彼は私が恐怖を持っているときに私を抱きしめます夜遅くまで就寝時の物語を読んでください

BACK INTO ENGLISH

Read the bedtime story until late at night he hugs me when I have fear

INTO JAPANESE

就寝前の話を夜遅くまで読んで

BACK INTO ENGLISH

Read your bedtime story late into the night

INTO JAPANESE

夜遅くまで就寝時間のストーリーを読む

BACK INTO ENGLISH

Read bedtime stories until late at night

INTO JAPANESE

深夜まで就寝時のストーリーを読む

BACK INTO ENGLISH

Read bedtime stories until midnight

INTO JAPANESE

深夜まで就寝時間のストーリーを読む

BACK INTO ENGLISH

Read bedtime stories until midnight