YOU SAID:

he'll carry me cross the threshold and i'll be as meek as a lamb and he'll set me on my feet and i'll say kind of sweet well mister snow here I am

INTO JAPANESE

彼は私を敷居を越えて連れて行き、私は子羊のように柔和になり、彼は私の足に私を置き、私はここに甘い井戸ミスター雪のようなものを言うでしょう

BACK INTO ENGLISH

He took me across the sill, I became meek like a lamb, he put me on my feet and I would say something like a sweet well Mr. Snow here

INTO JAPANESE

彼は私を土台の上に連れて行き、私は子羊のように柔和になり、彼を私の足に乗せて、ここで甘い井戸氏のようなものを言います

BACK INTO ENGLISH

He took me on the foundation, I became meek like a lamb, put him on my feet and say something like Mr. Sweet Well here

INTO JAPANESE

彼は私を土台に連れて行き、私は子羊のように柔和になり、彼を私の足に乗せて、ここでMr. Sweet Wellのようなことを言いました

BACK INTO ENGLISH

He took me to the foundation, I became meek like a lamb, put him on my feet, and here said something like Mr. Sweet Well

INTO JAPANESE

彼は私を土台に連れて行って、私は子羊のように柔和になり、彼を私の足に乗せました、そしてここでMr. Sweet Wellのようなことを言いました

BACK INTO ENGLISH

He took me to the foundation, I became meek like a lamb, put him on my feet, and here said something like Mr. Sweet Well