YOU SAID:
He'll be a little more bearable than you think. But the cherry is a very different today than that of yesterday
INTO JAPANESE
彼はあなたが思っているより少し耐えられるでしょう。しかし、今日の桜は昨日とは大きく異なっている。
BACK INTO ENGLISH
He will be able to withstand a little more than you think. However, today's cherry blossoms are very different from yesterday.
INTO JAPANESE
彼はあなたが思っているよりも少し耐えられるでしょう。しかし、今日の桜は昨日とは大きく異なります。
BACK INTO ENGLISH
He will endure a little more than you think. However, today's cherry blossoms are very different from yesterday's.
INTO JAPANESE
彼はあなたが思っているよりも少し耐えるでしょう。しかし、今日の桜は昨日とは大きく異なります。
BACK INTO ENGLISH
He will endure a little more than you think. However, today's cherry blossoms are very different from yesterday's.
You've done this before, haven't you.