YOU SAID:

He lives in a lake made of chocolate. His house is worth a million bucks. His wife is also groovy, radical, and awesome.

INTO JAPANESE

彼はチョコレートでできた湖の中に住んでいます。彼の家は100万ドルの価値がある。彼の妻もグルーヴィー、ラジカル、そして素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

He lives in a lake made of chocolate. His house is worth a million dollars. His wife is also groovy, radical, and wonderful.

INTO JAPANESE

彼はチョコレートでできた湖の中に住んでいます。彼の家は100万ドルの価値がある。彼の妻もグルーヴィーで、根本的で素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

He lives in a lake made of chocolate. His house is worth a million dollars. His wife is also groovy, fundamental and wonderful.

INTO JAPANESE

彼はチョコレートでできた湖の中に住んでいます。彼の家は100万ドルの価値がある。彼の妻もグルーヴィーで、基本的で素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

He lives in a lake made of chocolate. His house is worth a million dollars. His wife is also groovy, basic and wonderful.

INTO JAPANESE

彼はチョコレートでできた湖の中に住んでいます。彼の家は100万ドルの価値がある。彼の妻も素敵で、基本的で素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

He lives in a lake made of chocolate. His house is worth a million dollars. His wife is also nice, basic and wonderful.

INTO JAPANESE

彼はチョコレートでできた湖の中に住んでいます。彼の家は100万ドルの価値がある。彼の妻も素晴らしく、基本的で素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

He lives in a lake made of chocolate. His house is worth a million dollars. His wife is also wonderful, basic and wonderful.

INTO JAPANESE

彼はチョコレートでできた湖の中に住んでいます。彼の家は100万ドルの価値がある。彼の妻も素晴らしく、基本的で素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

He lives in a lake made of chocolate. His house is worth a million dollars. His wife is also wonderful, basic and wonderful.