YOU SAID:

He likes his one-year deals, does Mark, and the team currently sounds keen for him to sign another one. There's always pressure from the Toro Rosso drivers but he looks most likely to stay where he is.

INTO JAPANESE

彼は彼の1年間の契約が好きで、マークを行い、チームは現在、彼が別の契約に署名するために熱心に聞こえます。トロ・ロッソのドライバーからのプレッシャーは常にあるが、彼は彼がいる場所にとどまる可能性が最も高いようだ。

BACK INTO ENGLISH

He likes his one-year contract and makes mark and the team now sounds enthusiastic about him signing another contract. There's always pressure from Toro Rosso drivers, but he seems most likely to stay where he is.

INTO JAPANESE

彼は彼の1年間の契約が好きで、マークを作り、チームは今、彼が別の契約に署名することに熱心に聞こえます。トロ・ロッソのドライバーからのプレッシャーは常にあるが、彼は今のままでいる可能性が最も高いようだ。

BACK INTO ENGLISH

He likes his one-year contract and makes mark and the team now sounds enthusiastic about him signing another contract. There's always pressure from Toro Rosso's drivers, but he seems most likely to remain as he is.

INTO JAPANESE

彼は彼の1年間の契約が好きで、マークを作り、チームは今、彼が別の契約に署名することに熱心に聞こえます。トロ・ロッソのドライバーからのプレッシャーは常にあるが、彼はそのまま残る可能性が最も高いようだ。

BACK INTO ENGLISH

He likes his one-year contract and makes mark and the team now sounds enthusiastic about him signing another contract. There's always pressure from Toro Rosso's drivers, but he seems most likely to remain.

INTO JAPANESE

彼は彼の1年間の契約が好きで、マークを作り、チームは今、彼が別の契約に署名することに熱心に聞こえます。トロ・ロッソのドライバーからのプレッシャーは常にあるが、彼は残る可能性が最も高いようだ。

BACK INTO ENGLISH

He likes his one-year contract and makes mark and the team now sounds enthusiastic about him signing another contract. There's always pressure from Toro Rosso's drivers, but he seems to be most likely to remain.

INTO JAPANESE

彼は彼の1年間の契約が好きで、マークを作り、チームは今、彼が別の契約に署名することに熱心に聞こえます。トロ・ロッソのドライバーからのプレッシャーは常にあるが、彼は残る可能性が最も高いようだ。

BACK INTO ENGLISH

He likes his one-year contract and makes mark and the team now sounds enthusiastic about him signing another contract. There's always pressure from Toro Rosso's drivers, but he seems to be most likely to remain.