YOU SAID:
He's like an oatmeal-raisin cookie made primarily of raisins! A raisin-oatmeal cookie, no one wants that!
INTO JAPANESE
彼は主にレーズンで作られたオートミールレーズンクッキーのようなものです!レーズンオートミールクッキー、誰もそれを望んでいない!
BACK INTO ENGLISH
He is mainly like oatmeal raisin cookies made with raisins! Raisin oatmeal cookies, no one wants it!
INTO JAPANESE
彼は主にレーズンで作られたオートミールレーズンクッキーのようなものです!レーズンのオートミールクッキー、誰もそれを望んでいません!
BACK INTO ENGLISH
He is mainly like oatmeal raisin cookies made with raisins! Raisin oatmeal cookies, no one wants it!
You love that! Don't you?