YOU SAID:

He lied to me, he shot at me, ability, electricity, he's dead to me, he lied to me, he shot at me he hates on me, he's using me, and now they're all my enemy!

INTO JAPANESE

彼は私に嘘を私、能力、電気に撃た彼は私に死んでいる、彼は私に嘘を彼は私に彼を憎む私を撮影、彼は、私を使用している、今彼らは私のすべての敵!

BACK INTO ENGLISH

He I lied to my ability, electro to shot him dead to me, he shoot me a lie he me I hate him, he is using me, now they're all the enemy of my!

INTO JAPANESE

自分の能力、私に死んで彼を撮影する電気に嘘をついた彼彼は私にうそを撃つ彼私は彼を憎む、彼は、私を使用している今、彼らはすべての敵の私!

BACK INTO ENGLISH

He lied to the electricity to shoot him dead to my ability, I he he shoot the lie to me I hate him, he is now I have been using they all enemies I!

INTO JAPANESE

彼は自分の能力に死んで彼を撮影する電気に嘘をついた私彼を撃つ彼私に嘘私は彼を嫌い、彼は今、彼らにすべての敵を使用している私!

BACK INTO ENGLISH

He was I lied to electricity to shoot him dead in his ability to shoot him he I lie I hate him, he's mine now, they are using all the enemies!

INTO JAPANESE

彼は彼を撮影する彼の能力で死んでいる彼を撮影する電気に嘘私はうそ彼彼を嫌い、彼は私の今、彼らはすべての敵を使っています!

BACK INTO ENGLISH

His electricity to shoot him dead with the ability for him to shoot him I lie lie he hate him, he is my now uses all the enemies they are!

INTO JAPANESE

彼は私に彼は、彼を嫌う嘘を撮影する彼の能力で死んで彼を撮影する彼の電気彼は私を今使用しているすべての敵!

BACK INTO ENGLISH

Him I hate him he is to shoot him dead in his lying skills, his electric he's every enemy I now use!

INTO JAPANESE

彼私は彼は私が今使用してすべての敵の彼の横になっているスキルは、彼は彼の電気で死んでいる彼を撮影する彼を憎む!

BACK INTO ENGLISH

He I he I now used a lying all the enemies of his skills that he hates him to shoot him dead in his electric!

INTO JAPANESE

彼私彼今彼が彼の電気で死んでいる彼を撮影する彼を嫌っている自分のスキルのすべての敵の嘘を使いました!

BACK INTO ENGLISH

Him I used to dislike him to shoot him he now had his electric dead in their skills all the enemy's lies!

INTO JAPANESE

昔は彼が彼を撮影する彼を嫌う彼今持っていた電気死んだ自分のスキルで敵の嘘!

BACK INTO ENGLISH

Dead electricity he hate him I used to shoot him he now had his skills in lie of the enemy!

INTO JAPANESE

死んで電気彼は彼を撮影するために使用彼を憎む彼は今敵の嘘で自分のスキルを持っていた!

BACK INTO ENGLISH

Dead electricity used to shoot him he will hate him he now had his skills in the enemy's lies!

INTO JAPANESE

死んで電気彼を撮影するために使用彼は彼を今持っていた彼を憎む敵の嘘で自分のスキル!

BACK INTO ENGLISH

Dead electricity used him to shoot his enemies hate him he now had lied on their skills!

INTO JAPANESE

死んで電気彼を撮影するために使用彼の敵彼は今自分のスキルについた彼が大嫌いだ!

BACK INTO ENGLISH

Dead electricity used to shoot his his enemies hate him now with his skills he was!

INTO JAPANESE

死んで電気彼を撮影するために使用彼の敵を憎む彼今彼だった彼のスキルを持つ!

BACK INTO ENGLISH

Dead electricity used to shoot him with his enemies hate him he was now his skills!

INTO JAPANESE

死んで電気の彼の敵に彼を撮影するために使用は彼を憎む彼は今彼のスキル!

BACK INTO ENGLISH

Hate he uses for electricity of his enemies to shoot him dead, he is now his skills!

INTO JAPANESE

彼は死んで、彼は今彼の能力の彼を撮影する彼の敵の電気を憎む!

BACK INTO ENGLISH

He is dead, he hates to him now he his ability to shoot the enemy!

INTO JAPANESE

彼は死んでいる、彼を嫌っている彼に今彼彼の能力敵を撃つ!

BACK INTO ENGLISH

He is dead, he hates him now his enemies of his ability to shoot!

INTO JAPANESE

彼は死んでいる、彼は今彼の敵を撮影する彼の能力の彼を憎む!

BACK INTO ENGLISH

He is dead, he hates his ability for him to shoot his enemies now!

INTO JAPANESE

彼は死んでいる、彼は今彼の敵を撮影する彼のための彼の能力を嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

He is dead, he hates him now to shoot his enemies for his ability.

INTO JAPANESE

彼は死んでいる、彼は彼の能力の彼の敵を撮影する彼を嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

He is dead, he hated him to shoot his ability his enemies.

INTO JAPANESE

彼は死んでいる、彼は彼の能力の彼の敵を撮影する彼を嫌っていた。

BACK INTO ENGLISH

He is dead, he hated him to shoot his ability his enemies.