YOU SAID:

He's left his role as McLaren team manager to take up an unspecified post at Grove.

INTO JAPANESE

彼はマクラーレンのチームマネージャーとしての役割を離れ、グローブで不特定の役職に就きました。

BACK INTO ENGLISH

He left McLaren's role as team manager and assumed an unspecified role in Globe.

INTO JAPANESE

彼はチームマネージャーとしてマクラーレンの役割を辞め、グローブで不特定の役割を引き受けました。

BACK INTO ENGLISH

He quit McLaren's role as team manager and assumed an unspecified role in Globe.

INTO JAPANESE

チームマネージャーとしてのマクラーレンの役割を辞め、グローブで不特定の役割を引き受けました。

BACK INTO ENGLISH

He quit McLaren's role as team manager and assumed an unspecified role in the glove.

INTO JAPANESE

チームマネージャーとしてのマクラーレンの役割を辞め、グローブで不特定の役割を引き受けました。

BACK INTO ENGLISH

He quit McLaren's role as team manager and assumed an unspecified role in the glove.