YOU SAID:

He knows if you've been bad or good

INTO JAPANESE

彼は悪いか良いされているかどうか知っています。

BACK INTO ENGLISH

He is bad or good is knowing whether or not you have been.

INTO JAPANESE

彼は悪いまたは良いあなたがされているかどうかを知ることです。

BACK INTO ENGLISH

Is whether or not he has been bad or good you know.

INTO JAPANESE

彼は悪いされているかどうかは、またはあなたが知っている良い。

BACK INTO ENGLISH

He is whether or not you have been or that you know better.

INTO JAPANESE

彼はあなたがされているかどうかや、あなたがよく知っています。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not he has been you, and you well know.

INTO JAPANESE

かどうか彼が、あなたとあなたも知っています。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you and you know he is.

INTO JAPANESE

あなたとあなたが知っているかどうかです。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you and you know that.

INTO JAPANESE

かどうか、あなたは知っているです。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you know that it is.

INTO JAPANESE

かどうかだよ

BACK INTO ENGLISH

Whether or not it's

INTO JAPANESE

それがいるかどうか

BACK INTO ENGLISH

Whether or not it is

INTO JAPANESE

かどうかです。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not it is.

INTO JAPANESE

かどうかです。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not it is.