YOU SAID:

He just came out with his bad rumor which is spread massively.

INTO JAPANESE

彼はちょうど彼の悪い噂は大きく広がっていると出て来た。

BACK INTO ENGLISH

He was just large spreading bad rumors of him and came out.

INTO JAPANESE

彼は彼の悪い噂を広めるだけ大きかったし、出てきた。

BACK INTO ENGLISH

Just spread the rumor of him he was great and came out.

INTO JAPANESE

ただ彼は偉大だった、出てきた彼の噂を広めます。

BACK INTO ENGLISH

Just spread the rumors of him came out great, he is.

INTO JAPANESE

ただ広める偉大な出てきた彼の噂、です。

BACK INTO ENGLISH

This is the great came out he just spread the rumors.

INTO JAPANESE

これは偉大な出てきた彼はただの噂を広めます。

BACK INTO ENGLISH

It is spread just a rumor he came out great.

INTO JAPANESE

それは彼が偉大な出てきたただの噂が します。

BACK INTO ENGLISH

It is just rumors came out great.

INTO JAPANESE

それは偉大な出てきたただの噂です。

BACK INTO ENGLISH

It's just rumors came out great.

INTO JAPANESE

ちょうど噂出て素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Just out is great.

INTO JAPANESE

うちだけは素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Out just great.

INTO JAPANESE

ちょうど素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

Just great.

INTO JAPANESE

単に素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

Simply amazing.

INTO JAPANESE

単に素晴らしい.

BACK INTO ENGLISH

Simply amazing...

INTO JAPANESE

単に素晴らしい.

BACK INTO ENGLISH

Simply amazing...