Translated Labs

YOU SAID:

he island is divided into factions, and as the story evolves players join one, with the Inquisitor’s Order opposed by the Bandits, led by the charismatic Don and a cadre of mages. “The way you experience the story depends largely upon your choice of f

INTO JAPANESE

彼は島は派閥に分け、物語に参加する選手、取り調べ官の順序、追いはぎによる反対が進化するにつれてカリスマ ドンと魔術師の幹部が率いる。「ストーリーを体験する方法によって大きく左右 f の選択

BACK INTO ENGLISH

Evolve he island is divided into factions and opposition by ordering players to participate in the story, the Inquisitor, bandits led by magician executive Don and charisma. "Great way to experience the story through selection of left and right f

INTO JAPANESE

進化彼は島が魔術師エグゼクティブ ドンとカリスマが率いる山賊の話、インクイジターに参加するプレーヤーの発注によって派閥と反対に分かれています。「左と右の f の選択によって物語を体験する素晴らしい方法

BACK INTO ENGLISH

The evolution he by ordering players to participate in the story of the island led by the charismatic sorcerer executive Don and Bandit, Inquisitor divided into opposing factions. "Great way to experience the story by choosing the left and right f

INTO JAPANESE

進化の島の物語に参加するプレーヤーの発注によって彼はカリスマ的な魔術師エグゼクティブ ドンが率いる、盗賊、取り調べする派閥に分かれています。「左と右の f を選択することで物語を体験する素晴らしい方法

BACK INTO ENGLISH

By ordering players to participate in the story of the evolution of Islands he is charismatic sorcerer is divided into factions led by executive Don, thieves, to inquire. "Great way to experience the story by selecting the left and right f

INTO JAPANESE

島の進化の物語に参加するプレーヤーの発注によって彼はカリスマ的な魔術師はエグゼクティブ ドン、泥棒、別の派閥に分かれてにお問い合わせください。「左と右の f を選択して物語を体験する素晴らしい方法

BACK INTO ENGLISH

By ordering players to participate in the story of the evolution of the Islands he is charismatic sorcerer executive Don, thieves, divided into various factions to please contact us. "A great way to experience the story you left and right f

INTO JAPANESE

島の進化の物語に参加するプレーヤーの発注によって彼はカリスマ的な魔術師エグゼクティブ ドン、泥棒、してください私達に連絡する様々 な派閥に分かれてです。"素晴らしい方法を忘れた話を体験し、f を右

BACK INTO ENGLISH

By ordering players to participate in the story of the evolution of the Islands he is charismatic sorcerer executive Don, the thief, is divided into various factions to contact us. "Experience and great way to forget about the right f

INTO JAPANESE

島の進化の物語に参加するプレーヤーの発注によって彼はカリスマ的な魔術師幹部ドン、泥棒、お問い合わせ様々 な派閥に分かれています。「経験と右の f のことを忘れるための素晴らしい方法

BACK INTO ENGLISH

By ordering players to participate in the story of the evolution of the Islands he is charismatic sorcerer executive Don, thief, the US is divided into various factions. "Great way to forget about experience and right f

INTO JAPANESE

島の進化の物語に参加するプレーヤーの発注によって彼はカリスマ的な魔術師エグゼクティブ ドン、泥棒、アメリカは様々 な派閥に分かれています。"経験と右 f を忘れて素晴らしい方法

BACK INTO ENGLISH

By ordering players to participate in the story of the evolution of the island he is a charismatic Mage executive Don, thieves, America is divided into various factions. "Forget the experience and right f, great new methods.

INTO JAPANESE

島の進化の物語に参加するプレーヤーの発注によって彼はカリスマ的な魔道士エグゼクティブ ドン、泥棒、アメリカは様々 な派閥に分かれています。"経験と右 f、偉大な新しい方法を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

By ordering players to participate in the story of the evolution of the island he is a charismatic Mage executive Don, thieves, America is divided into various factions. "Experience and right f, a great new way to forget.

INTO JAPANESE

島の進化の物語に参加するプレーヤーの発注によって彼はカリスマ的な魔道士エグゼクティブ ドン、泥棒、アメリカは様々 な派閥に分かれています。「経験と右 f 忘れずに偉大な新しい方法です。

BACK INTO ENGLISH

By ordering players to participate in the story of the evolution of the island he is a charismatic Mage executive Don, thieves, America is divided into various factions. "Is a great new way to experience and right f.

INTO JAPANESE

島の進化の物語に参加するプレーヤーの発注によって彼はカリスマ的な魔道士エグゼクティブ ドン、泥棒、アメリカは様々 な派閥に分かれています。"経験と右 f に偉大な新しい方法です。

BACK INTO ENGLISH

By ordering players to participate in the story of the evolution of the island he is a charismatic Mage executive Don, thieves, America is divided into various factions. "Experience and right f is a great new way.

INTO JAPANESE

島の進化の物語に参加するプレーヤーの発注によって彼はカリスマ的な魔道士エグゼクティブ ドン、泥棒、アメリカは様々 な派閥に分かれています。"経験と右 f は偉大な新しい方法です。

BACK INTO ENGLISH

By ordering players to participate in the story of the evolution of the island he is a charismatic Mage executive Don, thieves, America is divided into various factions. "Experience is a great new way right f.

INTO JAPANESE

島の進化の物語に参加するプレーヤーの発注によって彼はカリスマ的な魔道士エグゼクティブ ドン、泥棒、アメリカは様々 な派閥に分かれています。「経験は偉大な新しい方法右 f。

BACK INTO ENGLISH

By ordering players to participate in the story of the evolution of the island he is a charismatic Mage executive Don, thieves, America is divided into various factions. "Experience is a great new way right f.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
06Aug09
1
votes
06Aug09
0
votes
06Aug09
1
votes